Автокресло cybex по возрасту: Обзор премиального детского автокресла для новорожденных

Обзор автокресла Cybex Cloud Z i-size

Обзор автокресла Cybex Cloud Z i-size

(Группа 0/0+, с рождения до 13 мес.)

Детское автокресло Cloud Z i-size – это один из лучших вариантов для новорожденного ребёнка. Это кресло сделано по стандарту i-Size R129, что говорит о его высокой степени безопасности. При использовании с модульной Base Z, которая имеет инновационный вращающийся механизм, получается единственная в мире система с возможностью боковой посадки ребенка. Также это кресло обладает механизмом раскладывания в горизонтальное положение, который используется когда кресло установлено на шасси коляски. Качественные материалы и хорошая эргономика делают Клауд Зет одним из бестселлеров в своей возрастной группе.

Установка

Чтобы соответствовать требованиям i-Size R129, Cybex Cloud Z следует использовать вместе с базой изофикс Base Z. Для установки базы сначала необходимо разложить упор в пол по его фиксации. Затем вам нужно выдвинуть разъемы ISOFIX с каждой стороны, сжав переднюю и заднюю кнопки и вытащить их до упора. Далее соединяем разъемы изофикс с креплениями, индикаторы должны стать зеленого цвета. Затем необходимо отодвинуть базу назад до упора, чтобы распорка коснулась спинки автомобиля. Регулировка упора в пол. Кнопка на передней части упора позволяет ему опускаться вплоть до пола вашего автомобиля. После того как упор коснется пола, вам необходимо немного приподнять кресло и зафиксировать позицию. База имеет звуковой сигнал во избежание неправильной установки. Если упор достаточный, база перестанет издавать звуковой сигнал и индикаторы крепления станут зеленого цвета.

После того, как база установлена, вы можете закрепить на ней автокресло. Это может занять некоторое время, чтобы привыкнуть, так как вам нужно закрепить сиденье на базе на обеих фиксирующих планках. Само кресло во время движения обращено против хода. Во время путешествия ручка Cloud Z должна находиться в вертикальном положении, её можно использовать как крепеж для игрушек. Сиденье также должно быть в не в разложенном положении, так как в таком виде будет его нельзя установить на базу.

Последнее, что нужно сделать, это вытащить линейные защитные панели от бокового удара со стороны, ближайшей к двери автомобиля. Желтые метки стрелок под ними — отличное напоминание об этом! Благодаря этой защите от боковых ударов и гибкой оболочке автокресла, первые силы удара при аварии снижаются на 25%, направляя их в сторону от вашего ребенка. Несмотря на то, что это может показаться сложным процессом, на самом деле очень легко и быстро установить базу в машину, а затем поставить Cloud Z сверху. Чтобы снять автокресло с базы, нажмите кнопку на передней части базы и поднимите люльку вверх.

Для максимальной безопасности и удобства лучше использовать Cloud Z с ISOFIX Base Z, но это кресло также можно установить на автомобиль с помощью ремня безопасности автомобиля. Используется тот же метод, что и с любыми другими переносками для младенцев, когда штатный ремень автомобиля пропускается через специальные направляющие на кресле. Таким образом, вам надо вытянуть ремень безопасности автомобиля, одну часть пропустить через направляющие на кресле в районе бедер ребенка, а вторую часть пропустить вокруг спинки сиденья. После этого ремень необходимо подтянуть, чтобы кресло не болталось. Так же, как при использовании на базе, ручка должна находиться в вертикальном положении, а сиденье должно быть в сидячем положении, а не в наклонном положении.

Безопасность

Cloud Z i-size имеет множество замечательных функций, которые облегчают повседневную жизнь новорожденного! Его можно использовать с рождения до роста 87 см, это возраст до 18 месяцев в зависимости от ребенка. Cybex Cloud Z был удостоен награды «Which?» Best Buy Award. Они оценили его за отличную общую защиту от столкновения, просторное сиденье, практичные функции, простоту установки, простоту в использовании, хорошие инструкции и четкие предупреждения, а также совместимость с системой путешествий. Кресло также очень хорошо зарекомендовало себя в краш-тестах ADAC, получив оценку «хорошо» (1.7). Тест показал, что существует очень низкий риск травмирования при столкновении с обеих сторон и головы, и кресло было легко установить и использовать.

Посадка и высадка ребенка

Сесть в машину и выйти из нее с крошечным новорожденным или малышом может быть непросто, особенно если у вас мало места на парковке. Вам понравится тот факт, что Base Z имеет поворот на 180 градусов! Cloud Z в настоящее время является единственной люлькой для младенцев, которая предлагает функцию поворота на модульной основе. Чтобы вращать автокресло, с каждой стороны есть серо-зеленая кнопка, и вам нужно использовать только кнопку, которая находится ближе к вам. Благодаря продуманной технологии в базе, переноска для младенцев может вращаться только лицом к двери и обратно назад.

Лежачий режим

Исследования показали, что новорожденных нежелательно оставлять в автокресле дольше, чем на 45 минут, из-за немного согнутого положения, в котором они находятся. Это может привести к увеличению частоты сердечных сокращений и дыхания и снижению уровня кислорода в крови. Cloud Z помогает детям и облегчает беспокойство родителей, предоставляя им возможность лежать ровно, когда вы находитесь вне автомобиля, например, когда вы используете кресло на шасси своей коляски. Перевод кресла в лежачее положение осуществляется при помощи кнопки, расположенной на задней части сиденья. Поскольку Cloud Z совместимо с универсальными адаптерами, оно подходит для большинства колясок. Просто убедитесь, что у вас есть подходящие адаптеры, и проверьте список совместимости коляски или автокресла.

Чтобы держать ребенка в тени в машине или когда вы используете кресло на шасси коляски, есть большой раскладывающийся капюшон. С жесткими вставками он сохраняет форму и при полном раскладывании очень хорошо закрывает ребенка. Эластичная ткань обеспечивает хорошую защиту и имеет рейтинг UPF 50+. Внутри сиденья находится съемная вкладка для новорожденных, которую нужно использовать до достижения ребенком роста 60 сантиметров. Вкладка достаточно плотная и поэтому предлагает больше защиты маленькому новорожденному ребенку. Трехточечный ремень безопасности используется для закрепления ребенка в кресле. Ремень встроен в подголовник, поэтому его можно регулировать по высоте одним движением. Просто потяните кольцо на задней части подголовника и двигайте вверх или вниз. Регулировка подголовника осуществляется в 11 позициях.

Когда ваш ребенок перерастёт люльку Cloud Z, вы можете продолжать использовать Base Z с автокреслом следующей возрастной группы – Cybex Sirona Z. Это кресло можно использовать при росте ребенка 45-105 см, максимум до веса 18 кг – от рождения до 4 лет. Очень хорошо, что есть вариант использования кресла с движением против хода. Кресло Sirona Z сделано таким образом, что ребенка нельзя будет развернуть лицом вперед, пока он не достигнет роста 75 сантиметров. Пока вы не поднимете подголовник на определенную высоту, кресло механически не может повернуться. Основание делает его действительно простым в использовании с той же функцией поворота, которую вы используете с Cloud Z. Для того, чтобы ребенок чувствовал себя комфортно, кресло имеет 12-ступенчатую регулировку подголовника и 5 положений наклона.

Заключение

Детское автокресло Cybex Cloud Z практически идеальное кресло для новорожденного. Оно имеет все функции, которые вы ожидаете от премиального автомобильного сиденья с рождения, в том числе новейшие функции безопасности и функции, чтобы сделать жизнь проще. Краш-тесты ADAC присвоили креслу оценку «GUT» и рекомендуют его за отличную защиту от столкновений. В этом кресле есть очень крутой лежачий режим для тех моментов, когда ребенок хочет спать. Это безопасно и комфортно, даже когда родителей нет рядом. Родителям будет спокойнее, ведь никто не любит будить спящего ребенка.

Это единственная люлька для младенцев, которая устанавливается на поворотной базе. Возможность поворота сиденья к дверце машины значительно облегчает посадку и высадку ребенка. Большим плюсом является то, что вы можете продолжать использовать базу Base Z с автомобильным креслом следующей возрастной группы – Sirona Z. Cloud Z i-size также выглядит великолепно – современная и почти футуристическая форма, но с большим комфортом и безопасностью для ребенка.

Видео Cybex Cloud Z i-Size

06/12/2019, обновлено 08/02/2021

Автокресло Cloud Z i-Size для детей от рождения до 24 месяцев

Find Your New Favourite

Cloud Z i-Size — Видео

Обучающее видео CYBEX Cloud Z i-Size

Дизайн

Безопасность

Функциональность

Установка

Демонтаж

Cloud Z i-Size — Больше информации

The pictures of products and the measurements on this website are for indication purpose only.
Products may vary and we reserve the right to make product changes.

Warranty

User Guides

Можно ли продолжать использование автокресла, побывавшего в аварии?

Во время аварии пластиковые части детского автокресла могут получить повреждения, невидимые для глаз, но чрезвычайно опасные. Поэтому CYBEX всегда настоятельно рекомендует заменять автокресло, если оно участвовало в любом типе ДТП.

What car seat should I buy?

Whatever the age or size of your child, CYBEX has a car seat that fits. See below for a summary of what we have to offer:

Infant Car Seats
From birth up to approx. 18–24 months*
Suitable for children measuring between 45 cm and 87 cm (UN R129), and weighing up to 13 kg (UN R044/4 & UN R129)
Our CYBEX Cloud and Aton infant car seats are specially designed to protect babies from day one. These offer special features such as lightness, easy adjustment to fit a growing baby, and the ability to be mounted on a stroller to easily continue your trip outside the car.
* The Cloud Z i-Size, the Aton M, the Aton M i-Size and the Aton B are designed to be used up until the child is 24 months old. All other CYBEX infant car seats can be used for children up to approx. 18 months old.

Convertible Car Seats
From birth up to approx. 4 years
Suitable for children measuring between 45 cm and 105 cm, and weighing up to 18 kg* (UN R129)
Our Sirona range of car seats can be used rear-facing until the baby has reached a minimum age of 15 months, and then either rear-facing or forward-facing thereafter**
* Sirona M2 i-Size is suitable for children weighing up to 19 kg
* Sirona Z i-Size R can only be used rear-facing

2-in-1 Car Seats
From approx. 9 months up to 12 years
Suitable for children weighing between 9 kg and 36 kg (UN R44)
The Pallas series are 2-in-1 car seats that can be converted into high-back booster seats when your child has grown big enough.
When your child weighs between 9 and 18 kg (from approximately 9 months to 4 years) they are secured using an impact shield. Some Pallas seats are also installed in the vehicle using an ISOFIX base. When the child grows bigger the impact shield and base (if applicable) are removed and the child is secured using the vehicle’s 3-point seatbelt.

High-Back Booster Seats
From approx. 3 years up to 12 years
Suitable for children measuring between 100 cm and 150 cm (UN R129), or weighing between 15 kg and 36 kg (UN R44)
Our Solution range of high-back booster seats allow your child to sit comfortably in the car, while including safety features such as Linear Side-impact Protection and a reclining headrest to prevent their head from falling forwards.

Наше автокресло сломалось, как можно его отремонтировать?

Пожалуйста, свяжитесь с продавцом, у которого было куплено автокресло. Вам все починят в кратчайшие сроки.

Где я могу приобрести запасные части для своего автокресла?

Запасные части доступны во всех специализированных магазинах, где продается продукция CYBEX. По этой ссылке Вы сможете найти ближайший к Вам магазин:
http://cybex-online.com/de/retailer.html

What are the age ranges for car seats?

CYBEX car seats can cover your child’s travel safety needs from birth to approximately 12 years old. See below for a summary of the age ranges that CYBEX car seats use. Please note that all the age ranges are approximate only—you will need to consider your child’s height or weight to find out whether a car seat is suitable for them:
• From birth up to approx. 18–24 months*

Infant car seats are available in the Cloud and Aton series. These are designed to support children from 45 to 87 cm in height, and up to 13 kg in weight.

* The Cloud Z i-Size, the Aton M, the Aton M i-Size and the Aton B are designed to be used up until the child is 24 months old. All other CYBEX infant car seats can be used for children up to approx. 18 months old.
• From birth up to approx. 4 years

The Sirona series of car seats can be used rear-facing from birth up to 15 months of age, and then either rear-facing or forward-facing up to four years of age*. These are designed to support children from 45 to 105 cm in height, and up to 18 kg in weight**.

* Sirona Z i-Size R can only be used rear-facing
** Sirona M2 i-Size can support a child weighing up to 19 kg in weight.

• From approx. 9 months up to 12 years

The Pallas series have height adjustment allowing them to grow with your child until they are approximately 12 years old. These are designed to support children from 9 to 36 kg in weight.

When your child weighs between 9 and 18 kg (from approximately 9 months to 4 years) they are secured using an impact shield. Some Pallas are also installed in the vehicle using an ISOFIX base. When the child grows bigger the impact shield and base (if applicable) are removed and the child is secured using the vehicle’s 3-point seatbelt.

• From approx. 3 up to 12 years

Our Solution high-back booster seats allow your growing child to sit comfortably and safely in the car. These are designed to support children from 100 to 150 cm in height, or from 15 to 36 kg in weight.

Можно ли установить автолюльку на переднем пассажирском сиденье автомобиля?

Автокресло группы 0+ может быть установлено на переднее пассажирское сиденье только при условии отключенной фронтальной подушки безопасности автомобиля. Использование автокресла с активной подушкой безопасности может повлечь высокий риск травм ребенка и запрещено правилами. CYBEX всегда рекомендует устанавливать автолюльку на заднем сиденье автомобиля (например, за пассажирским сиденьем). По статистике это самое безопасное место в автомобиле. В случае лобового столкновения положение заднего сиденья предполагает большое расстояние между точкой удара и автокреслом. Отсутствие фронтальных подушек также более безопасно для ребенка. Если Вам всё же необходимо перевезти ребенка на переднем сиденье, мы настоятельно просим Вас максимально отодвинуть назад сиденье автомобиля.

Можно ли перевозить ребенка в автокресле лицом по ходу движения автомобиля?

Нет. Гарантировать безопасность ребенку могут только автокресла (автолюльки), установленные лицом против хода движения. Чувствительная голова и неокрепшая мускулатура шеи ребёнка не сможет выдержать нагрузок при аварии.

Can I put a car seat in the front seat of a car?

The safest place for an car seat is on the rear seat behind the front passenger seat. If there is no other option than placing it on the front passenger seat, be sure to deactivate the airbag if you are using a rear-facing car seat. For other types of car seats check the user manuals of both your car seat and your vehicle to find out if you should deactivate the airbag.

Можно ли оставлять ребенка в автолюльке, например дома?

все детские автокресла CYBEX были спроектированы для максимально возможной защиты ребенка во время поездок в автомобиле с максимально комфортным положением для неокрепшего позвоночника малыша. Тем не менее, мы не рекомендуем оставлять ребенка спать в автолюльке дома на продолжительное время

Какую одежду предпочтительнее выбрать для ребенка при поездке в автокресле (в автолюльке)?

Старайтесь избегать толстой одежды — она массивна и не дает ремням безопасности автокресла занять правильное положение относительно тела ребенка. Ремни могут соскользнуть с плеч малыша. Надевайте повседневную одежду, не надевайте теплую массивную одежду, например, куртку. После того, как ребенок размещен и зафиксирован ремнями в автокресле, можно для тепла дополнительно накрыть его пледом.

What is the best car seat for toddlers?

If you’re buying a car seat for a child of toddler age (between approximately 12–36 months), CYBEX offers two options. Always consider your child’s height or weight when choosing a car seat.
Sirona Series: Capable of being used in both rear-facing and forward-facing positions*, Sirona seats can be used in the safer rear-facing position up until the child is approximately four years old. They can support children from birth up to 4 years old (45–105 cm in height, and 0–18** kg in weight).

* Sirona Z i-Size R can only be used rear-facing
** Sirona M2 i-Size can support a child weighing up to 19 kg in weight.

Pallas Series: These are 2-in-1 car seats including impact shields which can be converted into high-back booster seats when the child has grown big enough. These can support children from approximately 9 months old up to 12 years (9–36 kg in weight).

Should I use a booster seat?

We do not recommend using booster seats without a backrest for your child. When compared to seats with a backrest, booster seats pose a higher risk of injury. The main problem is the missing side protection.
A booster seat with a backrest has side protectors that prevent the child from hitting the window in the case of a side impact collision. With a booster seat, however, the vulnerable parts of the child’s body are not sufficiently protected. Additionally, the routing of the seat belt cannot be adjusted to the height of the child so that the belt is often too close to the neck. Due to the compact design of a car seat with a backrest, the child not only sits much firmer in the seat itself but is also much better protected due to the correct position of the seat belt.
For children that have reached a weight of 15 kilograms or a height of 100 cm (approximately four years old), CYBEX has the Solution series of high back booster seats. These allow growing kids to sit comfortably in the car, while including safety features such as Linear Side-impact Protection and a reclining headrest to help prevent your child’s head from falling forwards and becoming vulnerable in the event of a crash. In order to assure the safety of your child, we highly recommend using our Solution series.

Can my child lie flat in the car seat?

Our Cloud Z i-Size car seat offers an ergonomic lie-flat position outside the car.
However, none of our car seats can be used in a lie-flat position inside the car. The baby’s position in the infant car seat is designed in such a way that the forces arising in a collision can be absorbed by the seat, providing your baby with optimum levels of protection.

Можно ли использовать автокресло и базу даже при срабатывании боковой подушки безопасности?

Да, боковая подушка безопасности может оставаться активированной при использовании автокресла.

Do you need a newborn inlay for a car seat?

Yes, a newborn inlay is necessary to help very young and small babies lie in a safe and comfortable position in the car seat. These are specially designed to meet the anatomical requirements of newborn or very small babies.

All CYBEX infant car seats include removable newborn inlays. Usually these can be removed when your child has reached a height of 61 cm, however always refer to the user guide provided with the product to ensure it is removed at the appropriate time.

When can I turn a car seat forward-facing?

UN Norm R129 states that children must travel in a rear-facing position up until they exceed the age of 15 months and a height of 76 cm. However, given the current state of child restraint technology we recommend placing a car seat in the rear-facing position until the child is four years old, or as long as this is possible. The reason for this is as follows:
At the beginning of their lives children generally have relatively weak neck muscles and large heads in relation to the rest of their bodies. The older they get, the stronger their neck muscles get. Additionally, the difference in size between the head and the body evens out. However, in the event of a collision in the early years of development these two factors create a large amount of strain on their necks, making car crashes statistically more dangerous for this age group. Therefore, physicians, accident researchers and consumer and health organizations recommend the transport of babies and toddlers in rear-facing child seats for as long as possible, but at least until they are 4 years old.
If the child is travelling in a rear-facing position, the forces of an impact are distributed evenly over the large area of the car seat shell. The strain on the neck, head, and chest is significantly reduced, reducing the risk of injury when compared to a forward-facing car seat. Therefore, physicians, accident researchers and consumer and health organizations recommend the transport of babies and toddlers in rear-facing child seats for as long as possible.

Нужно ли использовать оба боковых протектора (LSP)?

Защита от бокового удара L. S.P. должна быть сложена со стороны, ближайшей к двери автомобиля, при установке сиденья справа или слева от заднего сиденья. Таким образом, обеспечивается наилучшая защита при столкновении. В этом случае важно убедиться, что выдвинута только ближайшая к двери боковая защита. Если кресло установлено посередине заднего сиденья, ни в коем случае нельзя использовать линейную систему защиты от бокового удара (система L.S.P.).

When I install a car seat do I have to disable my car’s airbags?

If you use a rear-facing car seat on the front passenger seat, you always have to deactivate the main airbag. Check the Type List in the car seat manual to find out whether the head and/or side airbags also have to be deactivated.
For other seating positions, whether or not the head and side airbags in your vehicle can remain activated depends entirely on the specifications provided by the manufacturer of the vehicle, and the recommendations in the user manuals of both the vehicle and the car seat. If your manufacturer states that this is possible, then the head and side airbags can indeed remain activated without further concern. In this context, if your car seat has an extendable Linear Side-impact Protection System it is important that this is used in accordance with the descriptions in the seat manual even with activated side airbags.
Prior to buying a car seat, we generally recommend testing it in your own car to see whether it can be installed easily and in compliance with the instructions. This also gives you the opportunity to have the installation process and other features demonstrated to you. Please always follow the recommendations of both the manufacturers of the car seat and the vehicle.

Why do car seats have an approximate lifespan?

Nothing lasts forever. As soon as a car seat is installed in a vehicle, it may be exposed to high temperatures and high levels of light intensity. As a result, even high-quality and extremely age-resistant plastics such as those used by CYBEX can display certain age-related alterations. To ensure the safety of your child, we strongly recommend that the seats are not used for longer that the prescribed usage periods.
A car seat will be designed to keep your child safe for a specific period in their development, for example from birth to approximately four years old for a Sirona Series seat. Sometimes they can be used for longer, for example our products for babies and toddlers can also be used for a sibling.
To find out the approximate lifespan of your CYBEX car seat, refer to the user manual or contact our Customer Service.

САЙБЕКС | Правила безопасности

Текущие правила безопасности

Чтобы упростить процесс выбора правильного автокресла, были введены правила и нормы, гарантирующие общие стандарты безопасности во всем мире. В Европе и большинстве частей мира действуют стандарты испытаний UN R44/04 и UN R129/02 (i-Size).

Что такое i-Size?

i-Size является частью Правил № 129 ООН.. R129 — это новый европейский стандарт для усовершенствованных детских удерживающих систем, разработанный Европейской экономической комиссией Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН). В этот комитет экспертов вошли регулирующие органы, научно-исследовательские и испытательные институты, производители автомобилей и детских удерживающих устройств. CYBEX был очень активным членом этой группы.

R129 вступил в силу в июле 2013 года и в первую очередь является европейским регламентом, хотя некоторые другие страны будут принимать детские удерживающие устройства, утвержденные в соответствии с этим регламентом.
 
В настоящее время в правилах R129 существуют различные основные категории детских удерживающих устройств: i-Size (со встроенным ISOFIX), ISOFIX для конкретного автомобиля, дополнительное сиденье i-Size и дополнительное сиденье для конкретного автомобиля:

• i-Size» (встроенная универсальная ISOFIX) можно универсально использовать на любом автокресле, отмеченном символом i-Size. Они устанавливаются с помощью точек ISOFIX. Также необходимо использовать верхний трос или опорную ногу.
• Для определенных автомобилей Детские удерживающие устройства ISOFIX можно использовать только в определенных автомобильных креслах (см. список совместимых автомобилей на нашем веб-сайте).
• «Кресла-бустеры i-Size» можно использовать с любым автокреслом, отмеченным символом iSize. Они устанавливаются с 3-точечным ремнем безопасности + дополнительным ISOFIX (пожалуйста, уточните у производителя вашего автокресла, если автокресло установлено с точками ISOFIX).
• Бустеры для определенных автомобилей можно использовать только в определенных автокреслах (пожалуйста, уточните у производителя вашего автокресла).

R129 был разработан, чтобы упростить установку детских удерживающих устройств, обеспечить лучшую защиту при боковых столкновениях и удерживать детей лицом назад в возрасте не менее 15 месяцев. Кроме того, категория i-Size призвана сделать детские удерживающие устройства более совместимыми с автокреслами.

Фаза 1

Первая фаза R129 вступила в силу в 2013 г. и является наиболее распространенной на рынке. Он применяется к «встроенным» детским удерживающим устройствам (правила i-Size), в которых ребенок удерживается ремнями безопасности или щитком, прикрепленным к сиденью. Как отмечалось выше, детское удерживающее устройство R129 (размер i или специальный автомобиль) должно крепиться к автомобилю с помощью точек ISOFIX (универсальное разрешение с опорной ногой или верхней страховочной лямкой).

Фаза 2

Была согласована поправка к R129, позволяющая одобрять детские кресла-бустеры. Он прошел основные законодательные процессы и действует с июня 2017 года. Он распространяется на бустеры со спинкой, которые крепятся к автомобилю с помощью 3-точечного ремня безопасности + опциональные точки ISOFIX (список совместимости). Тем не менее, сегодня еще можно утвердить бустер на R44. Таким образом, бустеры, соответствующие правилам (R44 или R129) по-прежнему действительны и могут быть использованы. Дата окончания утверждения бустеров R44 обсуждается регулирующими органами, но еще не утверждена.

В связи с этим дополнительные сиденья без спинки (т. е. дополнительные подушки) еще не были представлены в R129. Эти CRS пока могут быть одобрены только в R44.

Кроме того, ведутся обсуждения по подготовке дополнительной поправки к R129, чтобы включить другие типы детских удерживающих устройств, например встроенные детские удерживающие устройства с ремнем. Эти обсуждения находятся на начальной стадии, и пока рано говорить о том, когда поправка может быть готова и вступит в силу. CYBEX будет держать вас в курсе.

Разница между R44 и R129

Правила № 44.04 ООН (R44/04) и Правила № 129 ООН (в настоящее время R129/02) пока действуют параллельно. Это означает, что родители могут выбирать, покупать ли детское удерживающее устройство, одобренное любым из правил.

Основные изменения, внесенные R129:

• R129 использует рост ребенка, чтобы определить, подходит ли ему сиденье. Это облегчает родителям поиск автокресла нужного размера для своего ребенка. Также есть ограничение по весу. Однако это отличается от R44/04, в котором используется только вес.
• Испытание на боковой удар: R129 включает испытание сиденья на боковой удар, чтобы убедиться, что оно обеспечивает защиту при боковом столкновении.
• Обращение против движения обязательно до достижения возраста 15 месяцев: детские удерживающие устройства R129 требуют, чтобы дети были обращены назад до достижения возраста не менее 15 месяцев. Частично это достигается путем установления минимальной высоты детских удерживающих устройств, обращенных вперед, равной 76 см. Напротив, R44 позволяет устанавливать детские удерживающие устройства лицом вперед от 9 кг (примерно 9 месяцев)
• Улучшенная совместимость и простота в обращении.

Почему CYBEX поддерживает i-Size

В CYBEX безопасность детей является нашим главным приоритетом. Внедрение новейших и самых высоких стандартов безопасности детей лежит в основе создания нашей продукции. Наша команда международных экспертов по безопасности детей постоянно совершенствует наши стандарты безопасности и внедряет их в разработку наших детских автокресел.

В CYBEX мы рекомендуем использовать автокресла, обращенные назад, как самый безопасный способ передвижения, поскольку это является обязательным в R129. Сиденья, обращенные назад, обеспечивают наибольшую безопасность при перевозке ребенка в автомобиле. Сильные фронтальные удары широко распределяются по площади спинки сиденья, значительно снижая нагрузку на шею. Кроме того, боковые столкновения происходят в два раза реже, чем лобовые, однако не менее опасны. Нехватка места по обеим сторонам автомобиля не может конкурировать с защитной функцией зоны деформации, что делает боковые столкновения значительно более опасными, чем лобовые дорожно-транспортные происшествия. Поэтому качественное автокресло должно быть оснащено подходящей защитой, помогающей предотвратить травмы ребенка в случае бокового удара.

Часто задаваемые вопросы i-Size

Могу ли я использовать детское кресло i-Size в автомобиле, оборудованном системой ISOFIX?

Детские удерживающие устройства i-Size можно использовать в любом автокресле, отмеченном символом i-Size; тем не менее, старые автомобили могут быть не «готовы к i-Size», даже если они имеют точки ISOFIX. В этом случае проверьте, включен ли ваш автомобиль в список для установки детского удерживающего устройства.

Могу ли я по-прежнему использовать детское автокресло UN R44/04 CYBEX/автокресло для младенцев в соответствии с правилами UN R129/02 (размер i) действителен?

Автокресла, соответствующие стандарту R44, полностью действительны и могут использоваться в дорожном движении без ограничений. Норма i-Size R129 будет действовать параллельно в течение переходного периода в несколько лет с текущим R44. Планируемый запрет на использование автокресел, соответствующих R44, на данный момент неизвестен. Таким образом, нет необходимости менять текущее автокресло на более новую модель. Все автокресла CYBEX соответствуют самым высоким стандартам безопасности и законодательным требованиям, и их можно использовать с полной уверенностью.

Будет ли норма действовать и в США?

Нет. В США существует совсем другая система законодательства об автомобилях. Это означает, что США не принимают детские удерживающие устройства R129 из Европы (и наоборот).

Почему только против хода движения до 15 месяцев, а не до 4 лет?

Голова маленького ребенка большая и тяжелая по сравнению с остальным телом, а шея относительно слабая. Повернутое назад детское удерживающее устройство поддерживает голову и шею и, следовательно, считается, что оно снижает риск травмы шеи. Хотя это остается темой для исследований, европейские регулирующие органы удовлетворены тем, что к 15 месяцам шея развила достаточную прочность, чтобы выдерживать силы при типичном столкновении. По этой причине 15 месяцев были установлены в качестве минимального возраста для автомобильных кресел, обращенных назад. Однако многие R129детские удерживающие устройства одобрены для более длительного использования лицом назад, например, детьми ростом до 105 см (около 4 лет).

Почему сейчас норма ориентируется на рост ребенка? Почему возраст ребенка не важен?

R44 классифицирует детские удерживающие устройства по весу (ребенка). Однако дети растут по-разному. Например, ребенок может весить в пределах диапазона веса сиденья R44, но обнаруживать, что его голова находится выше верхней части сиденья. Детские удерживающие устройства R129 имеют размерный ряд (а также ограничение по весу). Этот новый подход дает больше уверенности в том, что детское удерживающее устройство подойдет ребенку во всем диапазоне.
Возраст не используется в R44 или R129 по той же причине. Хотя это может быть полезно в качестве руководства, дети могут сильно различаться по размеру и весу для данного возраста. Единственным исключением является требование R129 для детей в возрасте не менее 15 месяцев, обращенных лицом назад. Однако это частично достигается за счет установки минимальной высоты детских удерживающих устройств, обращенных вперед.

UN R44/04

О R44/04

Норма ЕЭК (Европейская экономическая комиссия) описывает набор согласованных на международном уровне технических регламентов для механических транспортных средств и связанного с ними оборудования, такого как детские сиденья безопасности. Этот регламент также одобрен некоторыми неевропейскими странами, например Японией.

Метод испытаний в соответствии с UN R44

Чтобы получить разрешение по закону, все детские кресла, одобренные в соответствии с этим правилом, должны пройти следующую симуляцию аварии. Различают лобовое столкновение на скорости 50 км/ч, заднее столкновение на скорости 30 км/ч и опрокидывание. В зависимости от весовой категории в различных аварийных ситуациях используются манекены разных размеров.

Обзор различных групп UN R44

В зависимости от национального законодательства ребенок должен быть пристегнут автокреслом до 12 лет, ростом 150 см или ростом 135 см. Стандарт ООН 44 определяет пять групп, каждая из которых предназначена для определенной весовой категории. Как только ребенок становится слишком тяжелым или высоким для одной группы, его следует пересадить на следующее автокресло. Тем не менее, мы настоятельно рекомендуем родителям не поднимать ребенка слишком быстро, так как слишком большое сиденье может быть столь же неэффективным в автомобильной аварии, как и слишком маленькое.

Различные группы и средний возраст детей, пользующихся автокреслами, показаны на графике ниже. Следует отметить, что возраст не является критерием, а должен быть ориентиром, поскольку он относится к возрасту и весу среднего ребенка. Таким образом, весовые категории перекрываются, что обеспечивает дополнительную гибкость для тех детей, которые не отражают средние тенденции. Это сделано для того, чтобы дети не передвигались в группе слишком рано или слишком поздно.

Руководство по безопасности автокресла Cybex

Детские автокресла обеспечивают надежную защиту вашего малыша.
важно при вождении с детьми, и важно понимать, как правильно им пользоваться.

Чтобы помочь, CYBEX — мировой бренд автокресел, известный своей безопасностью и отмеченный наградами
автомобиль
автокресла, роскошные детские коляски и переноски для младенцев — создали незаменимый справочник по детским автокреслам.
безопасность.

Как установить детское автокресло

Чтобы автокресло работало эффективно и обеспечивало максимальную защиту вашего ребенка, важно обеспечить
он правильно установлен в вашем автомобиле и что ваш ребенок правильно закреплен. При установке автокресла
ты
необходимо учитывать три ключевых момента:

Установка детского автокресла

Прежде чем закрепить детское кресло в автомобиле, его необходимо правильно установить.

Убедитесь, что большая часть базы или базы ISOFIX детского сиденья ровно прилегает к сиденью автомобиля с
почти не двигается вперед или вбок. Это должно быть равномерно расположено и не должно подниматься в
Любые
точка.

Для большинства автокресел необходимо снять подголовник или переместить его в самое верхнее положение, чтобы он не
прийти
соприкасаться с сиденьем. Другие требуют, чтобы подголовник был прикреплен, поэтому обязательно проверьте
в
руководство для вашего автокресла.

Установка детского автокресла

Если вы уверены, что автокресло находится в правильном положении, его необходимо надежно закрепить.

• ISOFIX: если ваше сиденье использует технологию соединения ISOFIX, проверьте
  индикаторы с обеих сторон сиденья. Индикаторы горят красным, когда сиденье не находится в
  автомобиль или
  когда он не подключен должным образом. Индикаторы становятся зелеными, когда ISOFIX фиксируется на месте.

• Ножка для груза: если в вашем кресле используется конструкция с ножкой для груза, убедитесь, что она
  ровно сидеть на полу и не поднимать сиденье слишком высоко — многие несущие опоры имеют
  индикаторы, показывающие, что несущая опора установлена ​​правильно. По возможности ничего не храните в
  пространство для ног
  так как это может повлиять на эффективность опоры груза, если автомобиль попадет в аварию.
• Верхний трос: для сидений с верхним тросом
  идти
  над спинкой сиденья и закрепите в специальной точке крепления.

Установка с помощью ремня безопасности для взрослых

Некоторые автокресла крепятся с помощью ремня безопасности. Ремень безопасности должен быть туго затянут, чтобы сиденье
не двигается. На сиденьях, обращенных назад, направляющие ремня безопасности окрашены в синий цвет, а на сиденьях, обращенных вперед.
в
направляющие красные или зеленые.

При закреплении детской автолюльки вы можете проверить, достаточно ли натянут ремень безопасности, нажав на
площадь
где будет голова вашего ребенка — сиденье не должно двигаться. Также убедитесь, что ремень безопасности остается
полностью раскручен вокруг сиденья.

Для автокресел, обращенных вперед, таких как Cybex Pallas M-Fix SL, потяните ремень безопасности, чтобы убедиться, что он все еще проходит через
в
ремень направляется правильно. Когда ремень безопасности будет застегнут, потяните за ремень за плечо вашего ребенка в
порядок
натянуть поясной ремень, убедившись, что он не провисает. Наконец, пропустите ремень безопасности для взрослых через
плечо
направляющие ремня.

Крепление ребенка в автокресле

После того, как автокресло правильно установлено в автомобиле, пора закрепить в нем ребенка. Убедиться
твой
ребенок надежно закреплен, важно, чтобы он получил максимальную защиту, обеспечиваемую сиденьем.
Вот
что вам нужно учитывать:

• Правильно ли установлена ​​ручка для переноски?
  положение для вождения?
  При использовании автолюльки ручка для переноски должна находиться в определенном положении, когда она
  помещается в машину — обычно в вертикальном положении или полностью откинут назад, чтобы обеспечить дополнительную
  360 градусов
  защиту, если ваш автомобиль перевернется в результате аварии. Сверьтесь с инструкцией по эксплуатации, чтобы знать
  точно
  где твой должен быть.

• Надежно ли закреплен ремень?
  Всегда следите за тем, чтобы привязь была правильно закреплена. Начните с того, что убедитесь, что наплечники вашего
  Дети
  ремни находятся как можно на одном уровне с плечами. Для сидений, обращенных назад, подплечники
  должен
  опуститься не более чем на 2 см, а на сиденье, обращенном вперед, подняться не более чем на 2 см. Это предлагает
  дополнительный комфорт для вашего малыша. Для детей старшего возраста убедитесь, что ремень безопасности
  плечи и бедра. Ремень безопасности должен сидеть на плече ребенка старшего возраста и не должен врезаться в
  их
  шею или сядьте ниже на их руку. Убедитесь, что поясная часть ремня безопасности проходит поперек бедер.
  тоже.
  ГЛАВНЫЙ СОВЕТ: Не забывайте о защипывании! Если вы можете ущипнуть
  вялый
  ремня между пальцами, то ремень слишком ослаблен и его следует натянуть сильнее. А
  Правильно подобранная привязь позволит двум пальцам находиться между ключицей ребенка и привязью.

• Ваш ребенок правильно носит
  одежда?
  Это то, что вам нужно спланировать заранее! Зимой младенцев и детей нужно держать под присмотром.
  теплый
  но в автомобильных сиденьях толстая одежда не позволяет ремням безопасности или противоударному экрану плотно прилегать к их сиденьям.
  тело. Только правильно отрегулированная система безопасности может обеспечить максимальную защиту. По этой причине,
  Помните
  проверить, во что одет ваш ребенок — он должен быть в тонкой, хорошо сидящей одежде. Толстая одежда
  такой
  так как зимние куртки, зимние комбинезоны и одежда с капюшонами (худи, плюшевые костюмы и т.д.) должны быть
  избегали.
  После того, как ваш ребенок занял свое место в кресле, его можно накрыть одеялом или конвертом для ног.
  за
  тепло.

Когда менять автокресло?

В зависимости от того, какое у вас автокресло, может наступить момент, когда вам потребуется обновить автокресло или
регулировать
текущее сиденье вашего ребенка в соответствии с его потребностями. Но когда нужно заменить детское автокресло?

В первую очередь следует проверить сиденье на наличие признаков повреждения или износа. Руководство вашего сиденья будет
предоставлять
более подробные сведения о том, на что следует обратить внимание, здесь.

Не все сиденья предназначены для защиты вашего ребенка от рождения до подросткового возраста.
время
когда ваш ребенок перерос свое место. Чтобы проверить это, посмотрите на положение головы вашего ребенка и
просить
сам ли он достиг верхней части сиденья, когда подголовник находится в самом верхнем положении? Если так,
есть большая вероятность, что ваш ребенок перерос свое сиденье, и пришло время инвестировать в новое.

Как правильно выбрать детское автокресло?

Независимо от возраста и размера, у CYBEX есть автокресло для каждого ребенка. Когда пришло время обновиться, воспользуйтесь нашим удобным
гид
ниже, чтобы найти идеальное новое автокресло. Вы можете узнать больше о группах автокресел здесь.

Детские автокресла CYBEX

• Возраст: от рождения примерно до 18-24 месяцев
• Рост и вес: подходит для детей ростом от
  45см
  и 87см, и весом до 13кг
• Группа 0+

Детские автокресла CYBEX

• Возраст: от рождения до примерно 4 лет
• Рост и вес: подходит для детей ростом от
  45см
  и 105см, и весом до 18кг
• Группа 0+/1

Автокресла CYBEX 2-в-1

• Возраст: примерно от 9 месяцев до 12 лет
• Рост и вес: подходит для детей весом от 9 кг.
  и
  36 кг
• Группа 1/2/3

Здесь вы можете узнать больше о CYBEX и изучить полный ассортимент автокресел.
Для получения дополнительной информации о детских автокреслах перейдите к нашему совету
и
справочные руководства.

Представляем автомобильный клуб Halfords

Не пропустите! Присоединяйтесь к автомобильному клубу Halfords сегодня, чтобы получить доступ к целому ряду удивительных преимуществ и скидок.
которые разработаны, чтобы держать вас в движении, обеспечивать вашу безопасность и экономить.

Присоединиться можно бесплатно, и вы получите деньги на техобслуживание, бесплатную проверку состояния автомобиля и приветственный ваучер.
что
можно потратить на любой продукт или услугу Halfords.

Или выберите наше Премиум-членство за небольшую ежемесячную плату (или разовый платеж), чтобы разблокировать эксклюзивные
член
ценообразование на все автомобильные товары и услуги в Интернете, а также в наших магазинах, автосервисах и Halfords Mobile
Эксперты, а также множество других преимуществ, которые помогут вам продолжать движение с меньшими затратами.