Перевод российского вин в корейский: Декодер ВИН — Проверка | autoDNA

VIN Kia — расшифровка ВИН номера КИА

KIA

Производитель придерживается международных стандартов, поэтому номер для идентификации состоит из 17 знаков.

Начинается VIN с международного кода производителя (World Manufacturer Identifier), который располагается с 1 по 3 позицию.

Несложно догадаться, что литера K означает, что автомобиль произведен в Корее.

N служит для обозначения марки машины, то есть собственно KIA.

Третья литера в международном коде производителя указывает на категорию автомобиля.

KN1 Kia Motors Corp.

KNA Kia Motors Corp. (легковые)

KNB Kia Motors Corp. (некомплект)

KNC Kia Motors Corp. (грузовые)

KND Kia Motors Corp. (MPV, внедорожники, экспорт для США)

KNE Kia Motors Corp. (экспорт для Евросоюза)

KNF Kia Motors Corp. (специальные)

KNG Kia Motors Corp. (некомплект)

KNH Kia Motors Corp. (автобусы)

KNJ Kia Motors Corp. (легковые, экспорт для США)

KNK Kia Motors Corp. (некомплект)

Необходимо отметить, что автомобили KIA российской сборки, в частности продукция компании ЗАО «Автотор», имеют другой международный код — Х4Х. В этом, собственно, единственное отличие VIN-кода российских KIA.

C 4 по 5 позицию номера – модель автомобиля:

5P Pride

CE Retona

DA Pride

DC Rio

DB Abela/Avella

DT Pride Van

FA Sephia (неполноприводн.)

FB Sephia/Shuma/Spectra

FC Carens (минивэн)

FD Carens

FP Carens 5 Van

GA Concord

GB Capital

GC Clarus/Credos/Credos Park Town

GD Magentis/Optima

JA Sportage (полноприводн.)

JB Sportage (неполноприводн.)

RA Sportage (грузовой)

JC Sorento

LA Potentia

LB Enterprise

LC Enterprise Limousine

LD Opirus

MA Canival/Carnival

SA Bongo Frontier (грузовой)

SA Power Bongo (грузовой)

SB Bongo Ceres (грузовой)

SC Wide Bongo (грузовой)

SP Bongo (автобус)

SR Bongo Town (автобус)

TA Besta (грузовой)

TB Pregio (грузовой)

TP Besta (автобус)

TR Pregio (автобус)

UA Canival (грузовой)

UP Canival (минивэн)

XM Joice

WA Super Titan (грузовой)

WB Jumbo Titan (грузовой)

WC Titan Trade (грузовой)

WD Titan (грузовой, 1. 25 тн)

Шестая и седьмая позиция номера указывает на тип кузова и/или количество дверей :

21 седан, 2 двери

22 седан, 4 двери

23 хэтчбек, 3 двери

24 хэтчбек, 5 дверей

31 купе, 2 двери

32 купе, 4 двери

33 хэтчбек, 3 двери

34 хэтчбек, 5 дверей

35 2 двери

41 жесткий верх, 2 двери

42 жесткий верх, 4 двери

43 3 двери

44 5 дверей

45 2 двери

46 4 двери

47 2 двери

48 тент, 2 двери

49 тент, 4 двери

51 универсал, 3 двери

52 универсал, 5 дверей

53 SUV (пластиковый верх), 2 двери

54 SUV (тент), 2 двери

55 SUV, 4 двери

56 универсал, 5 дверей

61 комби, 3 двери

62 комби, 5 дверей

63 пикап, 2 двери

71 MPV, 4 двери

72 MPV, 4 двери, высокая крыша

73 MPV, 4 двери

74 4 двери, высокая крыша

75 5 дверей

81 4 двери

82 4 двери, высокая крыша

83 4 двери

84 4 двери, высокая крыша

85 5 дверей

Вслед за типом кузова идет 8 позиция номера — код двигателя:

Bongo (Power Bongo/Wide Bongo)

1 2209 куб. см/60 л.с. (тип S2)

2 1586 куб.см (тип NA)

3 2367 куб.см/72 л.с. (тип SF)

4 2665 куб.см/80 л.с. (тип JS)

5 2209 куб.см/94 л.с. (тип F2)

6 2665 куб.см/83 л.с. (тип J2)

Bongo Town

1 1998 куб.см/90 л.с. (тип TX)

2 1415 куб.см/65 л.с. (тип RF)

Ceres

1 2209 куб.см/60 л.с. (тип S2)

2 2367 куб.см/60 л.с. (тип SC)

Bongo Frontier

1 2665 куб.см/83 л.с. (тип J2)

2 2957 куб.см/92 л.с. (тип JT)

Besta

0 электромотор

1 1998 куб.см/65 л.с. (тип RF)

2 2184 куб.см/72 л.с. (тип R2)

3 1784 куб.см/97 л.с. (тип F8)

4 1998 куб.см/99 л.с. (тип FE)

5 2184 куб.см/72 л.с. (тип HW)

6 2662 куб.см/80 л.с. (тип VN)

7 2184 куб.см/94 л.с. (тип F2)

Pregio

1 2665 куб.см/85 л.с. (тип J2)

2 2957 куб.см/92 л.с. (тип JT)

3 тип HF

4 тип HF (LPG)

Canival/Carnival

1 2902 куб.см/135 л.с. (тип J3 TCI)

2 2497 куб.см/175 л. с. (тип K5)

3 2497 куб.см/150 л.с. (тип K5)

4 2902 куб.см/145 л.с. (тип J3)

Super Titan

1 2522 куб.см/73 л.с. (тип XA)

2 2977 куб.см/78 л.с. (тип HA)

Jumbo Titan

1 2522 куб.см/73 л.с. (тип XA)

2 2977 куб.см/78 л.с. (тип HA)

3 3455 куб.см/94 л.с. (тип SL)

4 3455 куб.см/94 л.с. (тип SL1)

5 3455 куб.см/94 л.с. (тип SL2)

6 2701 куб.см/75 л.с. (тип SS)

7 3455 куб.см/92 л.с. (тип SL3)

Trade

1 3455 куб.см/94 л.с. (тип SL)

2 3455 куб.см/94 л.с. (тип SL1)

3 3455 куб.см/94 л.с. (тип SL2)

1.25 Ton

1 2522 куб.см/73 л.с. (тип XA)

2 2701 куб.см/75 л.с. (тип SS)

Praide

1 1139 куб.см/62 л.с. (тип B1)

2 1323 куб.см/69 л.с. (тип B3 (CARB))

K 1323 куб.см/73 л.с. (тип B3 (EGI))

3 1498 куб.см/69 л.с. (тип B5 (LPG))

4 электромотор

Abela/Avella

1 1323 куб.см/73 (70) л.с. (тип B3 (EGI))

2 1498 куб.см/92 (90) л.с. (тип B5 (SOHC))

3 1498 куб. см/105 (100) л.с. (тип B5 (DOHC))

Rio/Rio RX-V

1 1343 куб.см/84 л.с. (тип A3E (EGI))

2 1493 куб.см/95 л.с. (тип A5E (SOHC))

3 1493 куб.см/108 л.с. (тип A5D (DOHC))

Sephia/Shuma/Spectra

1 1498 куб.см/92 (90) л.с. (тип B5 (SOHC))

2 1498 куб.см/105 (100) л.с. (тип B5 (DOHC))

3 1793 куб.см/139 (130) л.с. (тип TE (DOHC))

4 1998 куб.см/148 (146) л.с. (тип FE (DOHC))

5 1493 куб.см/96 л.с. (тип S5E (SOHC))

6 1493 куб.см/108 л.с. (тип S5D (DOHC))

Carens

1 1793 куб.см/130 л.с. (тип TB (DOHC))

2 1793 куб.см/108 л.с. (тип TL (DOHC LPG))

3 1975 куб.см/123 л.с. (тип L4GC (DOHC))

4 1991 куб.см/115 л.с. (тип D4EA (DOHC))

Concord

1 1789 (тип F8 (CARB))

2 1998 куб.см/99 л.с. (тип FE (EGI))

3 1998 куб.см/65 л.с. (тип RF))

4 1789 куб.см/79 л.с. (тип F8 (LPG))

5 1789 куб.см/95 л.с. (тип F8 (EGI))

6 1998 куб.см/139 л.с. (тип FE (DOHC))

7 1998 куб. см/88 л.с. (тип FE (LPG))

Capital

1 1498 куб.см/80 л.с. (тип F8 (CARB))

2 1498 куб.см/115 л.с. (тип F8 (DOHC))

3 1789 куб.см/95 л.с. (тип F8 (EGI))

4 1789 куб.см/79 л.с. (тип F8 (LPG))

Credos

1 1998 куб.см/116 (110)л.с. (тип FE (SOHC))

2 1998 куб.см/148 (146) л.с. (тип FE (DOHC))

3 1793 куб.см/137 (130) л.с. (тип T8 (DOHC))

4 1793 куб.см/110 (108) л.с. (тип T8 (LPG))

5 1996 куб.см, V6/150 л.с. (тип KZ)

6 тип TG (DOHC)

7 2.5 л, V6 (тип K5)

8 1998 куб.см/120 л.с. (тип FE (DOHC LPG))

9 1998 куб.см (тип FE (DOHC))

Optima

1 1836 куб.см/134 л.с. (тип G4JN (DOHC))

2 1997 куб.см/149 л.с. (тип G4JN (DOHC))

3 1997 куб.см/95 л.с. (тип L4JP (SOHC))

4 2493 куб.см, V6/176 л.с. (тип G6BV)

5 2.0 л, DOHC

6 2.4 л (Австралия)

7 2.5 л, V6

8 2.7 л, V6 ( Австралия/США)

9 1975 куб.см

А 1.8 л, DOHC

Sportage

1 1998 куб.см/99 л. с. (тип FE (EGI))

2 1998 куб.см/99 (97) л.с. (тип FE (EGI))

3 1998 куб.см/139 (136) л.с. (тип FE (DOHC))

4 2184 куб.см/70 л.с. (тип HW)

5 1998 куб.см/65 л.с. (тип MA)

6 1998 куб.см/91 (87) л.с. (тип RT)

7 1998 куб.см/93 (90) л.с. (тип RE)

8 1998 куб.см/139 л.с. (тип FE (DOHC))

9 CNG

Sorento (BL)

1 2.5 л, 140л.с.

2 2.4 л

3 3.5 л, V6

Potensia

1 2184 куб.см/120 л.с. (тип F2 (3V))

2 2954 куб.см/200 (177) л.с. (тип JE (DOHC))

3 1998 куб.см/139 (136) л.с. (тип FE (DOHC))

4 2184 куб.см/94 л.с. (тип F2 (LPG))

5 1998 куб.см/120 (119) л.с. (тип F2 (DOHC))

6 2494 куб.см/175 л.с. (тип J5 (DOHC))

7 2003 куб.см/119 л.с. (тип FE (DOHC))

Enterprise

1 2954 куб.см/205 (182) л.с. (тип JZ (DOHC))

2 3605 куб.см/230 (205) л.с. (тип J6 (DOHC))

3 2494 куб.см/175 (151) л.с. (тип J5 (DOHC))

4 1998 куб.см (тип FE (DOHC))

5 2954 куб.см/194 л. с. (тип JO (DOHC))

6 3605 куб.см/220 л.с. (тип JL (DOHC))

7 2494 куб.см/170 л.с. (тип JF (DOHC))

8 2497 куб.см, V6/175 л.с. (тип K5)

9 позиция VIN-кода — тип трансмиссии и тип коробки передач:

1 механическая, 5ст.

2 автоматическая, 3ст.(Pride)

механическая, 5ст. (Sephia и Shuma)

3 автоматическая, 4ст.

5 механическая, 5ст.

9 CVT

Следующий знак (10 позиция) используется для указания года выпуска автомобиля. Система «производственного летоисчисления» у KIA ничем не отличается от других автоконцернов. Все стандартно:

1971 =1 1982 =C 1993 =P 2004 =4

1972 =2 1983 =D 1994 =R 2005 =5

1973 =3 1984 =I 1995 =S 2006 =6

1974 =4 1985 =F 1996 =T 2007 =7

1975 =5 1986 =G 1997 =V 2008 =8

1976 =6 1987 =H 1998 =W 2009 =9

1977 =7 1988 =J 1999 =X 2010 =A

1978 =8 1989 =K 2000 =Y

1979 =9 1990 =L 2001 =1

1980 =A 1991 =M 2002 =2

1981 =B 1992 =N 2003 =3

После модельного года выпуска автомобиля, следует 11 позиция, по которой можно определить место производства автомобиля (завод-изготовителя), а также то, предназначен ли автомобиль для «внутреннего» пользования или изготовлен на экспорт. Эти сведения закодированы следующим образом:

• A Hwa-Sung, Корея, для реализации на внутреннем рынке;

• S Sohari, Корея, для реализации на внутреннем рынке;

• 5 Hwa-Sung, Корея, экспортный вариант;

• 6 Sohari, Корея, экспортный вариант;

• K Азия;

D Karmann (Sportage), Deutschland.

Замыкает VIN-код, по традиции, порядковый номер изделия (c 12 по 17 позицию).

Кто озвучивает Вин Дизеля в фильмах на русском?

Вин Дизель

Сергей Чонишвили

Юрий Брежнев

Денис Беспалый

Борис Быстров

Артур Ваха

Алексей Мясников

Ответ:

Вин Дизеля в фильмах на русском языке в разное время озвучивали Сергей Чонишвили, Алексей Мясников, Юрий Брежнев, Артур Ваха, Денис Беспалый, Борис Быстров. Именно голоса этих людей вы слышите в фильмах в России с участием актера Вин Дизеля.

Диктор Сергей Чонишвили озвучил Вин Дизеля в следующих фильмах:

  • Бладшот (2020)
  • Форсаж 8 (2017)
  • Форсаж 7 (2015)
  • Последний охотник на ведьм (2015)
  • Форсаж 6 (2013)
  • Риддик (2013)
  • Форсаж 5 (2011)
  • Форсаж 4 (2009)

Диктор Алексей Мясников озвучил Вин Дизеля в следующих фильмах:

  • Три икса: Мировое господство (2016)
  • Хроники Риддика (2004)
  • Форсаж (2001)

Диктор Юрий Брежнев озвучил Вин Дизеля в фильме «Одиночка (2003)».

Диктор Артур Ваха озвучил Вин Дизеля в фильме «Лысый нянька: Спецзадание (2005)».

Диктор Денис Беспалый озвучил Вин Дизеля в фильме «Вавилон Н.Э. (2008)».

Диктор Борис Быстров озвучил Вин Дизеля в фильме «».

Работа Юрия Брежнева в нашей студии

Другие видео из студии смотрите на нашем YouTube канале
Смотреть

Другие актеры

Рауль Кастильо

Мэттью Уотерсон

Венсан Лакост

Ульрих Мюэ

Лайнас Роуч

#1046

Александр Лавров

от 3 000 ₽

Скачать демоЗаказать

#1441

Роман Сопко

от 1 600 ₽

Скачать демоЗаказать

#997

Алексей Мясников

от 10 000 ₽

Скачать демоЗаказать

#212

Алевтина Леонтьева

от 10 000 ₽

Скачать демоЗаказать

#1811

Александр Койгеров

договорная

Скачать демоЗаказать

#1233

Ольга Кузнецова

от 10 000 ₽

Скачать демоЗаказать

#827

Илья Исаев

от 10 000 ₽

Скачать демоЗаказать

#2732

Иван Вальберг

договорная

Скачать демоЗаказать

#2352

Ольга Голованова

от 10 000 ₽

Скачать демоЗаказать

#1181

Станислав Чирков

от 3 000 ₽

Скачать демоЗаказать

Популярные голоса дикторов

Мужские Женские Детские Известные Вокалисты Пародисты

Озвучка рекламных роликов и видео голосом Вин Дизеля

Мы можем озвучить ваш проект голосом Сергея Чонишвили, Алексея Мясникова, Юрия Брежнева, Артура Вахи, Дениса Беспалого, Бориса Быстрова по выгодной цене! В нашей студии можно заказать озвучку самыми известными топовыми дикторами — это лучшие федеральные дикторы страны, актеры озвучивания и дубляжа, узнаваемые голоса кино, ТВ и рекламы. Озвучивайте проекты самыми узнаваемыми голосами в России!

Мы записываем дикторов в своей студии в Москве по адресу Большой Саввинский переулок, 9 стр. 3.
Наша студия оснащена всем необходимым оборудованием для профессионального озвучивания проектов любой сложности.
Вы можете лично присутствовать на записи диктора и контролировать весь процесс.
Для заказчиков из регионов мы можем организовать удаленную режиссуру по скайпу или телефону.

вино — Перевод с английского на сербский

RU


СР

Э»С

В вашем браузере деактивирован Javascript. Повторная активация позволит вам пользоваться словарным тренером и любыми другими программами.

  • вино в словаре PONS
  • wine Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I.

wine [waɪn] N

9004 0

винонт

красное/белое вино

черное/белое вино

II.wine [waɪ п] VB транс

Посмотреть таблицу глаголов

до вино и пообедать сб

9 0061

угостити некога

до 9 0058 вино and dine sb

части некога пичем и желом

III.

wine [waɪn] VB in тр

Просмотр таблицы глаголов

— вино и d ine

Гостиницы

Винная карта N

карта вин

Винная карта

    900 17

винный холодильник N

винный холодильник 900 59

винный бокал N

бокал для вина

Чаша для вина

‘виноторговец N esp Brit

винный торговец

trgovac vinom m

‘винное ожидание· er N Brit

винный официант

конобар за вино (конобарика) м (ж)

белое вино N

    90 053

белое вино

белое вино нт

900 30 ‘та ·белое вино N

столовое вино

9 0040

стоно вино нт

Винный пресс N

  • 90 054

винный пресс

пресс для грожа

900 30 ‘вино дегустация N

дегустация вина

90 061

дегустация вина ф

красное/белое винное

9006 1

Черное/Белое вино

до 9005 8 вино и обедать сб

угостити некога

  • 9002 2

по вино и обед сб

часть некога пичем и желом

  • 90 022

— вино и обед

гостиные

9 0016

    • фрукты/вино жевательная резинка Brit

    гумен бомбоне различных укусов

    900 49

    он не может отличить один вино от другого

    он не различает вина

    • 9 0022

    его винный погреб хорошо укомплектован

    njegov vinski podrum je pun

    раньше ты не любил вино

    nekada nisi voleo vino

    90 002 — полка [выкл. ] вино/пиво

    пить вино/пиво

    дегустатор

    дегустатор вина

      • 900 29

    питание от

    Просмотрите словарь

    Английский

    • аэродинамическая труба

    • ветряная турбина

    • заводиться

    • с наветренной стороны

    • ветреный


    • вино

    • бутылка вина

    • холодильник для вина

    • бокал для вина

    • виноградарь

    • виноградарство

    Искать «вино» на других языках

    • арабский

    • болгарский

    • Китайский

    • Французский

    • Немецкий

    • итальянский

    • польский

    • португальский

    • Русский

    • словенский

    • испанский

    Как написать «Привет» на корейском? Откройте для себя 5 Epic Ways

    Соджу (소주) и Макгеолли (막걸리). Почувствуйте вкус корейской культуры с помощью этих напитков. Что еще интереснее, так это научиться говорить «Привет» на корейском языке (건배 | geonbae). Пьянство всегда было в корейской культуре. Традиционно они пьют во время важных праздников и торжеств, таких как корейский Новый год, Фермерство, Дэбореум и Дано. Но из-за модернизации и развития общества корейцы употребляют алкоголь даже без повода.

    Есть разные способы сказать «ура» на корейском языке, о которых вы узнаете из этого блога. Кроме того, вы также немного изучите корейский этикет употребления алкоголя и другие слова и фразы на корейском языке, связанные с употреблением алкоголя. Так что, если вы хотите выпить с друзьями в Корее, продолжайте читать этот блог. Конечно, недостаточно научиться только говорить «ура» на корейском языке, вы также выучили другие основные корейские фразы, чтобы сближаться и общаться с другими людьми. Благодаря этому Ling App может стать вашим партнером по обучению.

     

    Корейский этикет употребления алкоголя

    Если вы думаете, что корейские алкогольные напитки — это самое интересное в выпивке, вы ошибаетесь. Это корейский этикет употребления алкоголя. Питейный этикет корейцев наглядно проявляется в любом месте, где они пьют. Вы будете поражены, потому что независимо от того, старые или молодые, они соблюдают этот этикет. Корейцы очень культурные люди. Вот почему вы должны изучить эти этикеты не только для того, чтобы вам было легче, но и для того, чтобы уважать корейскую культуру. Итак, вот краткий обзор корейского этикета употребления алкоголя:

    1. Старшие будут первыми, кто нальет шоты.
    2. Налить напитки всем, кроме своего.
    3. Наливайте напитки обеими руками.
    4. Когда вы пьете с кем-то старше вас, убедитесь, что его стакан всегда полон.
    5. Отвернитесь и прикройте рот, когда вы пьете с кем-то старше вас или с кем-то более высокого ранга.
    6. При приветствии младшие должны опустить стакан.
    7. Опорожните стакан одним глотком.
    8. Не наливайте напитки, если он еще наполовину наполнен.
    9. Знай свои пределы.
    10. Пейте умеренно.

     

    Почему мы здороваемся?

    Приветствие всегда было частью почти всех культур выпивки со всего мира. Есть много способов сказать «ура» на разных языках, которые вы можете услышать, путешествуя по миру. По-японски говорят 乾杯 | Канпай, 干杯 (gānbēi) для китайского мандарина, 乾杯 (gon 1 bui 1!) На китайском кантонском диалекте и ជល់មួយ (choul mouy) для кхмерского. Но в чем суть и контекст слов «ура» и чоканья?

    Приветствие обычно произносится по особым случаям или собраниям. Это выражение единства. Другие считают, что, говоря «ура» и чокаясь, мы делаем опыт целостным, потому что используем все чувства, зрение, обоняние, вкус, осязание и слух. Какова бы ни была причина, мы не можем отрицать, что приветствие является важным фактором, когда вы пьете с друзьями и важными для вас людьми.

     

    Что на корейском означает напитки?

    마실 것 Масил Геот

    Давайте начнем учиться произносить «напиток или напиток»  на корейском языке. 마실 것 (масил геот) — это слово, которое используется, когда говорят «напитки или напитки» на корейском языке. Редко можно увидеть человека, который не пьет, если вы смотрите корейские дорамы и фильмы. Именно по этой причине корейские алкогольные напитки очень популярны в азиатских странах, таких как Филиппины. Есть много известных алкогольных напитков, которыми славится Южная Корея. Ниже приведены некоторые из них:

    Алкогольные напитки

    Корейский
    (хангыль)     		Романизация
    소주 Соджу
    복분자 Бокбунджа
    매실주 Маешилью
    막걸리 Макгеолли
    동동주 Тондонджу
    산사춘 Сансачун
    청주 Чхонджу
    Почтовый индекс Пэкседжу
    꽃 와인 Цветочное вино
    칵테일 Коктейли
    맥주 Пиво

     

    Как сказать Привет по-корейски?

    Теперь, когда мы узнали о культуре употребления алкоголя и некоторых корейских терминах для алкогольных напитков. Давайте теперь перейдем к нашей основной теме для этого блога – тостам и приветствиям на корейском языке. Возможно, вы слышали некоторые из этих слов в их фильмах и дорамах, так что, думаю, вам будет легче. Выучите эти фразы ниже, если хотите приятно и весело провести вечер за выпивкой с друзьями в Корее.

    건배 (Гонбэ)

    Перевод на английский: Пустой стакан / Bottom’s up

    Первый способ сказать «ура» в Корее, который вы должны выучить, это 건배 (Гонбэ). Эта фраза означает «пустой стакан». Если вы хотите выучить корейский, это самый простой способ. Это делается путем поднятия и чокания бокалов. Его можно использовать как в официальных, так и в неформальных ситуациях. Помните, что в Корее строго соблюдают уровни вежливости, поэтому следите за тем, с кем разговариваете.

    Выражение «снизу вверх» может быть вам знакомо, поскольку оно также используется во многих других странах. Корейцы также говорят это, потому что опустошение рюмки является обязательным в их этикете. Если другой человек сказал 건배 (геонбэ), вы также можете сказать 건배 (геонбэ) в ответ.

    건배할까요? (Geonbaehalkkayo)

    Вы также можете сказать 건배할까요? (Geonbaehalkkayo?), если вы хотите попросить разрешения произнести тост. Это означает: «Могу ли я произнести тост?». Таким образом, вы привлечете внимание окружающих и сосредоточитесь на том, за что или за кого вы произносите тост.

    위하여 (Wihayeo)

    Перевод на английский: Ради

    Выпивать с деловыми людьми или коллегами? Тогда фраза, которая хорошо подходит для вашей ситуации, это 위하여 (Вихаё). Имеет то же значение, что и 건배 (Гонбэ), но деловые люди обычно используют эту фразу после произнесения длинной речи.

    원샷! (Wonsyat)

    Английский перевод: One-shot.

    Фраза 원샷! (Wonsyat) — это, вероятно, самый знакомый вам способ приветствовать вас на корейском языке. Причина этого в том, что это звучит как английский перевод «One-shot». Если вы хотите быть непринужденным, это фраза, чтобы пойти.

    Выражение «один выстрел» буквально означает «прикончить стакан только одним выстрелом». Если вы привыкли пить, это легко для вас. Хотя опустошить стакан одним глотком необходимо, если вы не можете удержать свой ликер, вам не нужно этого делать.

    우리의 

    건강을 위하여 건배 (Uriui Geongangeul Wihayeo Geonbae)

    English: За наше здоровье, снизу вверх

    Последний способ сказать «ура» на корейском мы выучим 우리의 건강을 위하여 건배 (uriui geongangeul Вихаё Гонбэ). Это очень своевременно в наше время, так как мы переживаем пандемию и другие проблемы со здоровьем. Поэтому тосты за хорошее здоровье обычно произносят на дни рождения и Новый год, чтобы попросить еще один здоровый год жизни.

     

    Корейские слова и фразы, связанные с напитками

    Теперь, когда вы научились говорить «ура» на корейском языке, вот несколько дополнительных фраз, которые вы можете добавить в свой словарный запас. Обогащение словарного запаса поможет вам хорошо говорить на корейском языке. Таким образом, вы сможете хотя бы поговорить с местными жителями даже простыми словами. Так что практикуйте эти слова и фразы и их произношение.

    Термины

    Корейский
    (хангыль)     		Романизация Английский перевод
    바 или бар
    물 컵 мул кеоп стакан для питья
    음주 게임 ымджу гейм питьевая игра
    일차 ильча первый раунд
    이차 ича второй раунд
    삼차 самча третий раунд

    Фразы

    Корейский
    (хангыль)     		Романизация Английский перевод
    주량 июлян вместимость, лимит питья
    -마시다 масида пить
    술 한잔 기울이다 сул ханджан гюль-ида пить ликер
    술을 잘 마시다 сулеулджалмасинда может много пить (алкоголя)
    한 잔하다 Хан Джанхада выпить вместе (букв. выпить по стаканчику чего-нибудь)

    Предложения

    Корейский
    (хангыль)     		Романизация Английский перевод
    절주하기 чольчжухаги Пейте меньше.
    마시고 싶어 Масиго Сипео Я хочу есть/пить. (интимный)
    맥주 좋아하세요? Мэкджу джоахасейо? Ты любишь пиво?
    어떤 맥주 종류를 가장 좋아하세요? Eotteon maekju jongnyureul gajang joahaseyo? Какой твой любимый сорт пива?

     

    Хотите легко выучить корейские слова и фразы?

    Не переставайте учиться говорить «ура» на корейском языке.