Прикуриватель английский
| Электрическое гнездо и прикуриватель. esd.volvocars.com |
Electrical socket and cigarette lighter. esd.volvocars.com |
| Прикуриватель в этом гнезде не работает. esd.volvocars.com |
Cigarette lighter does not work in this socket. esd.volvocars.com |
| Если автомобиль оборудован дополнительной электрической розеткой, не пользуйтесь прикуривателем. chevrolet.ru |
It is not necessary to regularly check the rear axle fluid, unless there a leak is suspected or an unusual noise is heard. chevrolet.com |
| Dinette и кухня: метакрилат раздвижных дверей-список выступающих-таблицы в твердых Черри Dinette с подушками, охваченных vilpelle шторы покрытия с панелями из фанеры и вил кожи – [...]розетки 220-электрические группа [...] суета стерео 12 вольт прикуриватель розетки встраиваемые [...]столешницы Corian плита утопленные 2 горелки печи с безопасное стекло нержавеющая стальная мойка с защитные стекла вишневого дерева мебель мини убирающимся 75 LT. ru.mondialbroker.com |
Dinette and kitchen: methacrylate sliding doors-Lineup-Table in solid cherry-Dinette with cushions covered in vilpelle-drapes-Coatings with panels of plywood and vil-skin – socket 220-electric power [...]Panel-vanity-stereo 12 volts cigarette lighter [...] Outlet-recessed Spotlights-kitchen worktop-Corian Stove recessed [...]2 burner stove with safety [...]glass-stainless steel sink with protective glass-cherry wood furniture-Mini retractable 75 LT. mondialbroker.com |
| В некоторых моделях автомобилей, для [...] обеспечения питания 12V через прикуриватель, необходимо включить [...]зажигание. blisstool.com |
In some models cars, to ensure the power supply through 12V car [...] cigarette lighter connector, the cars need to be "of contact".blisstool.com |
| Можно flir.com |
This cable is used to power the thermal imaging camera or to charge [...] the battery from the cigarette lighter socket in a car.flir.com |
| Вставьте кабель питания (шнур прикуривателя). led-car.ru |
Insert the power cable (cigarette jack cord). led-car.ru |
| После того, как Вы вставили вилку [...]кабеля в систему ABL, установите либо [...] стандартную вилку в прикуриватель, либо смонтируйте вилку [...]бортового компьютера на другой конец [...]кабеля системы ( вилка должна быть снабжена предохранителем в 2 А). antiblendlicht.com |
After you have connected the plug of the attached [...] cable with ABL, you can mount either a standard plug for [...]a cigarette lighter or a plug for the on-board power [...]system onto the other end of the cable (the plug has to be protected by a 2A fuse). antiblendlicht.com |
| Вы можете [...] приобрести адаптер питания от прикуривателя у наших дилеров или [...]onboardvideo.com.ua |
You can buy a USB cigarette lighter adapter from all of [...] our leading dealers or from electrical stores. onboardvideo.com.ua |
| В комплект к [...] навигационному устройству входит автомобильный зарядный кабель, с помощью которого можно подключить навигационное устройство к электропитанию через автомобильный прикуриватель.navigon.com |
Included in delivery of the navigation device is a car charger cable with which power can be supplied to the navigation device via the vehicle's cigarette lighter. navigon.com |
| Подключите [...] приемник RDS-TMC Traffic Receiver к автомобильному зарядному устройству с и вставьте автомобильное зарядное устройство в прикуриватель.download.tomtom.com |
Connect the Car Charger to the RDS-TMC Traffic Receiver and then plug the Car Charger into your car’s cigarette lighter socket. download.tomtom.com |
| Если заряд аккумулятора низкий, можно для подзарядки использовать сетевой [...] адаптер, автомобильный прикуриватель или просто оставить [...]foxaza.com |
If the battery is low, can be used to recharge [...] the AC adapter, car cigarette lighter, or just leave in [...]the sun. foxaza.com |
| Если внешнее питание отключается во время записи (например, [...] если отходит адаптер прикуривателя), камера немедленно [...]переключится на питание от аккумулятора, чтобы продолжить [...]запись, чтобы не повредить записанное видео. onboardvideo.com.ua |
If the external power is cut off during recording [...] (e.g. if the cigarette lighter adapter comes loose), the [...]camera will immediately start drawing power from the rechargeable battery [...]instead and continue recording, protecting your footage from file corruption. onboardvideo.com.ua |
| Отсоедините зарядное устройство от телефона Vertu, а затем от разъема прикуривателя. vertu.com |
Disconnect the charger from your Vertu phone, and then from the cigarette lighter outlet. vertu.com |
| Дополнительное зарядное устройство, подключаемое к гнезду прикуривателя, подает напряжение для зарядки аккумулятора от гнезда автомобильного прикуривателя. |
To Charge Using the Cigarette Lighter Charger The optional cigarette lighter charger supplies power for charging from the cigarette lighter socket of a car. sharp-phone.com |
| Никогда не подключать электропитание 12 В к розетке прикуривателя. et.amazone.de |
Never connect the 12 volt power supply to the cigarette lighter socket. et.amazone.de |
| Вставьте [...] другой конец автомобильного кабеля питания в гнездо прикуривателя автомобиля.garminasus.com |
Plug the [...] other end of the vehicle power cable into a power outlet in your vehicle.garminasus.com |
| адаптера [...] питания или адаптера для прикуривателя автомобиля, камера должна [...]быть выключена, иначе батарея не зарядится. onboardvideo.com.ua |
When charging [...] via a USB power adapter or a USB cigarette lighter adapter, the [...]camera should be switched off, or the battery will not charge. onboardvideo.com.ua |
| Можно использовать для питания [...] камеры от разъема автомобильного прикуривателя.flir.com |
Can be used to power the [...] camera from the cigarette lighter socket in a car.flir.com |
| Загорится зеленый индикатор, показывающий, что зарядное устройство [...] подключено к гнезду прикуривателя, обеспечивающему электропитание.vertu.com |
The green indicator light will illuminate [...] to show the charger is connected to the power outlet.vertu.com |
| В некоторых моделях автомобилей [...] электропитание подается в гнездо прикуривателя только при включенном [...]зажигании. vertu.com |
Some cigarette lighter sockets are [...] only powered when the vehicle ignition is switched on.vertu.com |
| В комплект входит 12 В адаптер [...] для автомобильного прикуривателя, а дополнительный батарейный [...]блок расширяет время автономной [...]работы до 10 часов. ru.flukenetworks.com |
A 12-V cigarette lighter adapter is [...] included, and an auxiliary battery pack extends operating [...]range to more than 10 hours. flukenetworks.com |
| Если автомобиль оборудован [...] дополнительной электрической розеткой, не пользуйтесь прикуривателем.chevrolet.ru |
5. Push the new bulb into the socket and reinstall the socket into the headlamp [...] assembly by turning it clockwise. chevrolet.com |
| Питание [...] на разъемы некоторых прикуривателей подается только в том [...]случае, если зажигание автомобиля включено. vertu.com |
Some cigarette lighter sockets are only powered when the [...] vehicle ignition is switched on. vertu.com |
| Перед отключением зарядного устройства от телефона его необходимо [...] отключить от гнезда автомобильного прикуривателя.vertu.com |
Disconnect the car [...] charger from the cigarette lighter outlet before you [...]unplug it from your Vertu phone. vertu.com |
| Drift HD поддерживает возможность подключения к внешнему источнику питания, такому как USB-адаптер или адаптер прикуривателя автомобиля. |
The Drift HD can be powered by an external power supply such as a USB power adapter, a battery kit or a cigarette lighter adapter. onboardvideo.com.ua |
| Дополнительные [...] адаптеры для использования с 230В 50Гц электроснабжением или 12В адаптер для машины, подключаемый к прикуривателю.witko.com.pl |
Accessory adapters are available for use on 230V 50Hz mains or 12V vehicle supply using the cigar lighter socket. witko.com.pl |
| Оно снабжено также переходником [...] гнезда автомобильного прикуривателя для зарядки от постоянного [...]напряжения 12 / 28 В=. digitrak.com |
The battery charger is also equipped [...] with an automotive cigarette lighter adapter for 12V or [...]28V DC charging. digitrak.com |
| 5.2.1 Напряжение на специальный предупреждающий огонь подается непосредственно от питающей электросети [...]транспортного средства путем прямого подсоединения либо через обычные daccess-ods.un.org |
The special warning lamp shall be powered [...]directly from the voltage supply network of the vehicle by direct connection or [...] usual connectors (e.g. cigarette lighter plug).daccess-ods.un.org |
| Конструкция мешалки позволяет работать как от батарей, так и от стационарной электрической сети, оборудована восемью стандартными аккумуляторами (Mignon/AA), универсальным блоком питания/зарядным устройством, интеллектуальной системой зарядки аккумуляторов с адаптером для работы от прикуривателя автомобиля. witko.com.pl |
Constructed for the independent battery- and stationary mains operation, equipped with 8 commercially available high performance rechargeable batteries (Mignon/AA), universal charging/power supply device, intelligent battery charging station with single controlled charging slots as well as battery service function and 12V adapter cable for the operation at cigarette lighter car sockets. witko.com.pl |
Слово прикуриватель на английский
Слово прикуриватель на английскийДля наиболее точного перевода слова Слово прикуриватель мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.
Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Слово прикуриватель| #1 | Не говори больше ни слова. | Don't say another word. | 2 |
| #2 | Отдать дань письменному слову? | An homage to the written word? | 1 |
| #3 | … на прошедшей недели с ключевыми словами "прах" и "урна". | I'll run a comprehensive search of lost-and-found claims for the past week, with a filter for "ashes" and "urn." | 1 |
| #4 | … Хоуп*. *тут и далее - игра слов с именами. Здесь: надежда (рус… | You could be Bob Hope. | 1 |
| #5 | Парни, можно вас... на пару слов? | Fellas, can I... have a word? | 1 |
| #6 | Не слово в слово! Я лишь помечу то, на … | I think we should go and talk in the house. | 1 |
| #7 | … языками занимаемся. Даже если значение слова очевидно, это дело принципа. | It's your destiny chaba, you connect to each other from the past. | 1 |
| #8 | Второе, что интересно насчет этих слов, это то, что всего две … | What do you mean? | 1 |
| #9 | Это первое, что интересно насчет этих слов. | Take the whole van you'll get someone as a complementary. | 1 |
| #10 | Замечательные слова. | I unlock the box. | 1 |
| #11 | … его семье по FedEx со словами: "Любуйтесь, суки вы ебаные… | That's somone's money. I've never touched a millon. One million! | 1 |
| #12 | … проверяю материал. Он игнорирует мои слова. | Can I take off your shirt? | 1 |
| #13 | … Ладена, и по радио передавали слова многих американцев о том, что… | How about us, shall we? | 1 |
| #14 | … О'Тула очень хорошо со словами и выступлениями, и он, в… | You know, Mr. O'Toole is very good with words and recitations, and he is a man of faith, after all. | 1 |
| #15 | … огромный знак на голову со словами: "Эй вы, пидоры, приходите на… | Do not let it be in your heart. | 1 |
Как пишется: Слово прикуриватель
Слово Слово прикуриватель пишется как Don't say another word.
Переводчик
ru.slova-perevod.ru
Прикуриватель в машину на английский
Прикуриватель в машину на английскийДля наиболее точного перевода слова Прикуриватель в машину мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.
Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Прикуриватель в машину| #1 | В машину! | Get in the car! | 14 |
| #2 | Садись в машину. | Now, get in. | 1 |
| #3 | Я буду ждать в машине за углом 10 минут. | I'll wait in the car at the corner for ten minutes. | 1 |
| #4 | Отведите господина ко мне в машину. | Bring the gentleman to my car: | 1 |
| #5 | … напуган и шокирован. ћы залезли в машину и попытались вернутьс€ в Ћондон. | pig And I was horrified and shocked and And we got in a car and we tried back to London | 1 |
| #6 | Этот парень в машине с электроприводом? | This guy in an electric car? | 1 |
| #7 | -Если ты мне не доверяешь, Комбо, зачем же ты сел в машину? | If you didn't trust me, Combo, then why did you get in the car? | 1 |
| #8 | Мы можешь сесть в машину? | Shall we jump in the car? | 1 |
| #9 | Они забросили его в машину и уехали. | They threw him in, and they took off. | 1 |
| #10 | … бара, шлюхи уже ждали его в машине. | About an hour later, Mr. O Stumbles out of the bar, and the hooker is already waiting in his car. | 1 |
| #11 | Она сказала, что была в машине мистера О., ждала его ещё … | All right. She said she was in Mr. O's car waiting for him with some other girl. | 1 |
| #12 | Он оставил сообщение в машине, что вылетает в Лос-Анджелес на день раньше, … | He left a message on the machine that he's flying to Los Angeles for his meeting a day early, so he can be home late … | 1 |
| #13 | Вы кладёте сумку в машину. | You are putting a bag in the car. | 1 |
| #14 | Я буду ждать тебя в машине. | I'll wait for you out in the car. | 1 |
| #15 | Прикуривателя в машине нет? | No lighter in this car? | 1 |
Как пишется: Прикуриватель в машину
Слово Прикуриватель в машину пишется как Get in the car!
Переводчик
ru.slova-perevod.ru
Авто прикуриватель на английский
Авто прикуриватель на английскийДля наиболее точного перевода слова Авто прикуриватель мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.
Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Авто прикуриватель| #1 | Я думаю, что он угоняет авто в Кубу! | I think he's gonna hijack that car to Cuba! | 1 |
| #2 | Mы избавились от авто и зашли в "Kогоvа Milk" пропустить чего-нибудь. | So we got rid of the auto and stopped at the Korova for a nightcap. | 1 |
| #3 | Авто "Буджи" с водителем девушкой будет … | The transport, with the lady driver, will be at your disposal for the election period, and anything else - within reason… | 1 |
| #4 | … у вашего подъезда обнаружит мое авто, начнутся выяснения, а ведь я… | As far as l'm concerned, fine... but if the police found my car outside your house... it would mean questions, and l'm … | 1 |
| #5 | Авто-гиро... гиро-динамо. | Auto-gyro... gyro-dynamo. | 1 |
| #6 | … ему и попросил отбуксировать ваше авто. Он отправил туда аварийку. | Earlier I phoned a mechanic who's a friend of mine and asked him to fetch your car. | 1 |
| #7 | Я провожу к авто. | No, don't bother. | 1 |
| #8 | Она хочет за авто лишь восемьсот фунтов. | She only wanted 800. | 1 |
| #9 | Села обратно в авто и поехала домой. | Got back in the car and home. | 1 |
| #10 | … он читает "Историю двух городов" (авт. Ч.Диккенс). И он начинает… | One night backstage, he's reading 'A Tale of Two Cities'... and a sandbag falls and hits him on the head... and he … | 1 |
| #11 | Прикуривателя в машине нет? | No lighter in this car? | 1 |
| #12 | …, потом до эмблемы на капоте авто... потом до размеров брелка на… | First a pygmy, then a radiator ornament... then a watch charm, and finally... pfft. | 1 |
| #13 | Поставь кого-нибудь следить за подъезжающими авто. | Plant somebody upstairs. You cover the auto ramp. | 1 |
| #14 | Я могу подогнать ее к другим поддержанным авто? | Can I drive it out in back for you by the used cars there? | 1 |
| #15 | А ее авто! | And look at her automobile. | 1 |
Как пишется: Авто прикуриватель
Слово Авто прикуриватель пишется как I think he's gonna hijack that car to Cuba!
Переводчик
ru.slova-perevod.ru
